The serpent couple, and Chandravati’s return
The floated rotis reunite a serpent couple parted for twelve years; the people of Lavanya find Chandravati
Of the eight rotis Chandravati floated, four were found by a nagini, a serpent woman. Wondering who had sent such wondrous bread, she searched the Gandaki and its streams, hoping to share it with her husband, who had been away for twelve years. Her husband the naga, travelling for twelve years, was on his way home; he found the other four rotis, and he too wished to share them with his wife.
By the grace of Swasthani Parameshvari, the naga and nagini met where the Shalini river joins the sea. Each gave the other two rotis and they ate together. The naga blessed whoever had floated the rotis with success, wealth and victory over enemies. The nagini added: may the nine planets bring no trouble, may royal fortune always stay, and may any parted couple soon be reunited. Then both returned to their home.
Going to bathe in the Shalini, people of Lavanya saw Chandravati sitting alone and asked, “Are you a goddess, a vidyadhari or an apsara?” She said, “I am Chandravati, daughter of Agnisvami of Varunpur, wife of Navaraj, son of the Brahmin woman Goma. Yesterday I kept the Swasthani vrat with the apsaras and kept vigil all night.” The people told King Navaraj. The king admitted, “The burdens of the kingdom made me forget my wife.” He sent fine clothes and jewels and ordered the news spread through the city, with a welcome of elephants, horses, chariots, soldiers and music.
सर्वे भवन्तु सुखिनः सर्वे सन्तु निरामयाः।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत्॥May all be happy, may all be free from illness, may all see what is good, may no one have a share of sorrow.
Chandravati thanked Swasthani Parameshvari: “Yesterday I kept the vrat, and today I meet my husband.” She put on the clothes and jewels and set out for Lavanya in a palanquin with all the people. Hearing the news, the women of Lavanya ran out, some leaving rice on the stove, some without washing their hands, some leaving crying children; in their haste some even fell and were hurt. King Navaraj welcomed Chandravati with great ceremony and led her to the palace.