Bajeko Patro - Hamro Rashifalने
Shiva and Sati

Daksha’s daughters and the birth of Sati

Thirty-three crore daughters are married, Sati is held back, and Shiva is insulted

Daksha, eldest of the eight Prajapatis, and his devoted wife Virani had a first daughter. Vasishtha and the other sages and astrologers named her Sati. After her, Virani bore thirty-three crore daughters. When the daughters were grown, the gods, sages, yakshas, gandharvas, kinnaras and guardians of the directions gathered and decided to seek Daksha’s daughters in marriage. They sent Narada to Daksha.

Daksha agreed to give away all his daughters except the eldest, Sati. He reasoned that, having no son, he would keep Sati at home to guard his wealth and household. On the appointed day the gods came, and Daksha gave each daughter in marriage as Narada had arranged. The gods went home happily with their brides. No one, however, had invited Shiva, lord of Kailash. Looking in meditation, he saw that Sati was still unmarried, and he went to Daksha’s house himself.

Thirty-three crore daughters are married, Sati is held back, and Shiva is insulted

Seeing Shiva approach, Daksha mocked him from a window: “Ash all over his body, snakes round his neck, a tiger skin, a bull to ride, bhang, and ghosts for company! Shall I give my daughter to such a man?” And he sent Shiva away. Insulted, Shiva said nothing and went to Vishnu in Vaikuntha. Vishnu received him with honour and heard the whole story. “Do not worry,” Vishnu promised. “Sati will be yours.”

Sanskrit verse
अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च।
निर्ममो निरहङ्कारः समदुःखसुखः क्षमी॥
— Bhagavad Gita 12.13

One who hates no being, who is friendly and compassionate, free of possessiveness and ego, the same in joy and sorrow, and forgiving (that devotee is dear to me).

Vishnu found a way. Disguised as an old ascetic, he went to Daksha’s house to beg and said, “If I am sent away empty-handed, I will curse both the giver and the one who refuses.” Daksha grew afraid and promised to give whatever the ascetic asked. In his heart Vishnu made a plan: at the wedding he would draw Daksha’s attention elsewhere and place Sati’s hand in Shiva’s. He returned to Shiva with the news that all was arranged. Promising to come at the auspicious hour, Shiva went back to Kailash full of joy.

नेपालीमा पढ्नुहोस्