Day 2: Bhima breaks the Kalinga army
The Kalinga king Shrutayu and his princes fall to Bhima’s mace
The other great event of the second day was Bhima’s fight with the Kalinga army. The Kalinga king Shrutayu charged at Bhima with a huge force of elephants. Bhima leapt from his chariot and plunged among the elephants with mace and sword. Prince Shakradeva and Prince Bhanumat were killed, and Bhima struck down King Shrutayu as well.
The elephants of the Kalinga army were like moving hills. Prince Bhanumat came riding a huge elephant. Bhima leapt onto its back and with a single stroke of his sword brought Bhanumat down, then finished the elephant too. Hearing his roar, the other elephants panicked and stampeded back through their own army.
The Kalinga army broke and fled. Satyaki and Dhrishtadyumna came to support Bhima. Bhishma himself came to stop him, but by evening the Pandava side was clearly stronger. After the gloom of the first day, the second day filled the Pandava army with confidence again.
Bhishma himself came to stop Bhima, but just then an arrow from Satyaki killed Bhishma’s charioteer. With no one at the reins, the horses bolted and carried the chariot far from the battle. Seeing their grandsire leave the field, a wave of excitement swept the Pandava army. When they returned to camp that evening, every warrior praised Bhima, and for the first time Yudhishthira believed the war could be won.
क्लैब्यं मा स्म गमः पार्थ नैतत्त्वय्युपपद्यते।
क्षुद्रं हृदयदौर्बल्यं त्यक्त्वोत्तिष्ठ परन्तप॥Partha, do not give in to weakness; it does not suit you. Scorcher of foes, cast off this petty faintness of heart and rise.